HtmlToText
contact @ sti-traductions.fr accueil prestations et tarifs méthodologie et rigueur scientifique conditions générales de vente cursus / formations contact ils me font confiance -- zur deutsche version vous avez besoin de modes d’emploi techniquement corrects ? de rapports d’essai bien traduits ? vous souhaitez un traducteur qui pense à vous préciser que les classes allemandes et françaises de résistance et de réaction au feu des matériaux ne se recouvrent pas parfaitement et qui ne traduira donc pas le terme allemand pour « ininflammable » sans aller vérifier si, dans ce contexte, cela correspond ? un client étranger vous pose une question technique ? vous souhaitez lire un cctp allemand ? votre chantier est bloqué pour un rapport d’essai en allemand ? votre document anglais est tellement pointu que vous n’avez trouvé personne pour le traduire ? rouage essentiel à la fluidité et à la précision de vos projets franco-allemands, je suis traductrice-ingénieure, spécialisée dans la traduction scientifique et technique. je traduis vos documents scientifiques et techniques de l' allemand vers le français . je peux également traduire de l' anglais vers le français . ma formation scientifique, ma curiosité naturelle et ma rapidité à m'approprier un sujet me permettent d'aborder une grande palette de domaines. mes principaux domaines de compétence sont les suivants : matériels et chantiers : grues, travaux et matériels forestiers, matériel agricole … informatique : logiciels, progiciels, systèmes embarqués, réseaux, software, badges de sécurité, gestion technique du bâtiment … environnement, aménagement : adduction et traitement des eaux, engrais, laques et peintures, réseaux ferrés … bâtiment et génie civil : rapports d’essai et certificats, protection incendie, murs-rideaux, portes-tambours, laques et peintures, vmc, ascenseurs et amortisseurs de charge lourdes, solaire, isolation acoustique, gestion technique du bâtiment, étanchéité … processus industriels : production, maintenance, surveillance, contrôle qualité, sécurité, protection incendie, atex, contrôles non destructifs, matériel ferroviaire, wafer, presses … chimie : fiches de données de sécurité, protection chimique … finances et gestion (volume en déclin) : fonds de placement, rapports … sciences : thermodynamique, sismique, électricité, mécanique des fluides, mathématiques … génie médical : matériel médical, notices, imagerie médicale … médical (rarement) : rapports médicaux … industrie alimentaire : aliments pour animaux, étiquettes alimentaires … mentions légales / legal notices: eirl claire dodé - adresse : 18 rue de la couture - 36000 châteauroux tél. 06 19 36 39 42 / 02 54 07 97 94 directeur de la publication : claire dodé membre de la sft , société française des traducteurs, je respecte son code de déontologie niveau 500 orthographe professionnelle aptitudes pour rédiger des textes élaborés. recommandé pour des managers, commerciaux, ingénieurs, techniciens supérieurs, assistants, secrétaires... niveau 700 orthographe affaires aptitudes pour rédiger des textes qui ont une portée stratégique ou légale, ainsi que pour relire et corriger les textes de collaborateurs. recommandé pour des responsables grands comptes, assistants de direction, directeurs de service, juristes, avocats, notaires... niveau 900 orthographe expert recommandé pour les métiers liés aux lettres : relecteurs-correcteurs, rewriters, traducteurs, formateurs, coachs... 733/1000
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
%%
%% This is the AFNIC Whois server.
%%
%% complete date format : DD/MM/YYYY
%% short date format : DD/MM
%% version : FRNIC-2.5
%%
%% Rights restricted by copyright.
%% See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/
%%
%% Use '-h' option to obtain more information about this service.
%%
%% [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> services-traductions-ingenierie.fr
%%
%% RL Net [##########] - RL IP [#########.]
%%
domain: services-traductions-ingenierie.fr
status: ACTIVE
hold: NO
holder-c: DC11090-FRNIC
admin-c: OVH5-FRNIC
tech-c: OVH5-FRNIC
zone-c: NFC1-FRNIC
nsl-id: NSL81904-FRNIC
registrar: OVH
Expiry Date: 30/07/2018
created: 30/07/2013
last-update: 30/07/2017
source: FRNIC
ns-list: NSL81904-FRNIC
nserver: dns109.ovh.net
nserver: ns109.ovh.net
source: FRNIC
registrar: OVH
type: Isp Option 1
address: 2 Rue Kellermann
address: 59100 ROUBAIX
country: FR
phone: +33 8 99 70 17 61
fax-no: +33 3 20 20 09 58
e-mail: support@ovh.net
website: http://www.ovh.com
anonymous: NO
registered: 21/10/1999
source: FRNIC
nic-hdl: OVH5-FRNIC
type: ROLE
contact: OVH NET
address: OVH
address: 140, quai du Sartel
address: 59100 Roubaix
country: FR
phone: +33 8 99 70 17 61
e-mail: tech@ovh.net
trouble: Information: http://www.ovh.fr
trouble: Questions: mailto:tech@ovh.net
trouble: Spam: mailto:abuse@ovh.net
admin-c: OK217-FRNIC
tech-c: OK217-FRNIC
notify: tech@ovh.net
registrar: OVH
changed: 11/10/2006 tech@ovh.net
anonymous: NO
obsoleted: NO
source: FRNIC
nic-hdl: DC11090-FRNIC
type: ORGANIZATION
contact: DODE CLAIRE
address: DODE CLAIRE
address: 2, rue d'Acadie
address: 36000 ChâTeauroux
country: FR
phone: +33 2 54 60 84 25
e-mail: claire_dode@yahoo.fr
registrar: OVH
changed: 30/07/2013 nic@nic.fr
anonymous: NO
obsoleted: NO
source: FRNIC
REFERRER http://www.nic.fr
REGISTRAR AFNIC
SERVERS
SERVER fr.whois-servers.net
ARGS services-traductions-ingenierie.fr
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DISCLAIMER
%
% This is the AFNIC Whois server.
%
% complete date format : DD/MM/YYYY
% short date format : DD/MM
% version : FRNIC-2.5
%
% Rights restricted by copyright.
% See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/
%
% Use '-h' option to obtain more information about this service.
%
% [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> services-traductions-ingenierie.fr
%
% RL Net [##########] - RL IP [#########.]
%
REGISTERED yes
ADMIN
HANDLE OVH5-FRNIC
TYPE ROLE
CONTACT OVH NET
ADDRESS
OVH
140, quai du Sartel
59100 Roubaix
COUNTRY FR
PHONE +33 8 99 70 17 61
EMAIL tech@ovh.net
TROUBLE
Information: http://www.ovh.fr
Questions: mailto:tech@ovh.net
Spam: mailto:abuse@ovh.net
ADMIN-C OK217-FRNIC
TECH-C OK217-FRNIC
NOTIFY tech@ovh.net
SPONSOR OVH
CHANGED 2006-10-11
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
TECH
HANDLE OVH5-FRNIC
TYPE ROLE
CONTACT OVH NET
ADDRESS
OVH
140, quai du Sartel
59100 Roubaix
COUNTRY FR
PHONE +33 8 99 70 17 61
EMAIL tech@ovh.net
TROUBLE
Information: http://www.ovh.fr
Questions: mailto:tech@ovh.net
Spam: mailto:abuse@ovh.net
ADMIN-C OK217-FRNIC
TECH-C OK217-FRNIC
NOTIFY tech@ovh.net
SPONSOR OVH
CHANGED 2006-10-11
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
OWNER
HANDLE DC11090-FRNIC
TYPE ORGANIZATION
CONTACT DODE CLAIRE
ADDRESS
DODE CLAIRE
2, rue d'Acadie
36000 ChâTeauroux
COUNTRY FR
PHONE +33 2 54 60 84 25
EMAIL claire_dode@yahoo.fr
SPONSOR OVH
CHANGED 2013-07-30
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
DOMAIN
STATUS ACTIVE
HOLD NO
SPONSOR OVH
EXPIRY DATE 30/07/2018
CREATED 2013-07-30
CHANGED 2017-07-30
SOURCE FRNIC
HANDLE NSL81904-FRNIC
NSERVER
DNS109.OVH.NET 213.251.188.153
NS109.OVH.NET 213.251.128.153
NAME services-traductions-ingenierie.fr
Go to top
services-traductions-ingenierie.fr rapport :
Visitez le site